So, this verse is from kautilyas arthashastra book 2, chapter 9 and verse 3. Kautilya was a minister of chandragupta maurya 321 bc 297 bc, an emperor of ancient india. Kautilyas arthashastra is an excellent treatise on statecraft, economic policy and military strategy. Sri chanakya nitisastra essar international school. Arthashastrabook xiii wikisource, the free online library. Seven ways to greet a neighbor was nominated for deletion.
The arthashastra summarizes the political thoughts of kautilya. Which is the best english translation of kautilyas. The title arthashastra is often translated to the science of politics, 12 but the book arthashastra has a broader scope. When a king of poor resources is attacked by a powerful enemy, he should surrender himself together with his sons to the enemy and live like a reed in the midst of a current of water. Arthashastra is a science to the extent that it provides a practical manual for the means and manner of territorial acquisition and, once acquired, proper maintenance and protection of that territory. Interestingly the arthashastra makes no mention of either chandragupta. Arthashastra is based on the word artha which has many meanings. The arrow shot by the archer may or may not kill a single person. George tanham categorically reject that indians have politicalculture. Shiva ultimate outlaw is in the words of yogi and mystic sadhguru, and. After many revisions and additions, the book took its present form about 1800 years before, in the 2nd century.
The arthashastra summary the western world generally assumes that ancient indian literature lacked in strategic thinking. Statecraft very clearly in his book called arthashastra. History of economic thoughtancient wikibooks, open. While it is true that is offers views on how a kingruler shall act in order to overcome obstables it is just so much more. It is divided into 15 different sections for the better understanding of the readers. The subject matter of political economy is found in mahabharata shantiparva, manusmriti, yajnayawalkyasmriti, shukraniti, and kautiliya arthashastra. Kautilyas arthashastra telugu edition kautilya, also known as chanakya, is indias most illustrious political economist of all time. Kautilyas arthashastra telugu edition books for you. Two thousand four hundred years ago, kautilya compiled the arthashastra and with it he proved to be a kingmaker as he enabled the inception of the gupta dynasty. The title arthashastra is a sanskrit word which is normally translated as the. Book 4 is a treatise on criminal law, where the king or officials acting on his behalf, take the initiative and start the judicial process against acts of crime. This book reveals a very interesting cultural look into early india, and is a great framework for examining the underpinnings of a society quite different by todays norms. Kautilyas arthasastra, composed around 321 bce, is the oldest and most exhaustive treatise on statecraft and on issues of diplomacy, war, peace, intelligence, security, and political economy.
But stratagems devised by wise men can kill even babes in the womb. Arthashastra advocates rational ethic to the conduct of the affairs of the state. You may also be interested in the chanakya niti pdf. The great kautilya arthashastra linkedin slideshare. Chanakya arthashastra chanakya niti in marathi chanakya niti quotes chanakya niti in gujarati pdf chanakya niti pdf in hindi chanakya books2 nov 2009. If she brings forth only females, he has to wait for twelve years. Kautilyas arthashastra book i, concerning discipline chapter i. Different scholars have translated the word arthashastra in different ways. The book was discovered by shamasastri in 1909 who also translated and introduced it to the public. This is a free voluntary advertisement of an exceptional book that i believe every indian must read.
Chanakya arthashastra pdf in hindi, english, sanskrit. The first chapter of the first book is an ancient table of contents, while the last chapter of the last. Kautilyas arthashastra maintains that the state or government of a country has a vital role to play in maintaining the material status of both the nation and its people. The use of word arthashastra a parallel word to economics is very old in sanskrit literature. Madhavan shah i didnt know mispronouncing a word would make you a retard, retard. Arthashastra article about arthashastra by the free. The common impression is that indians lack political thinking. The text of the arthashastra is divided into fifteen books that discuss a variety of.
Arthashastra pdf downloads hindi, english, sanskrit english hindi sanskrit the. Arthashastrabook xii wikisource, the free online library. If you desire to understand the nittygritty of practical aspects of management, leadership, politics, and diplomacy there is but one book available even to this day kautilyas arthashastra or arthashastra edited by kautilya. This book is basically a collection of 380 shlokas which have been written in prose. Sanskrit gangaprasad shastri published in 1940 714 pages. The discussion was closed on 12 may 2009 with a consensus to merge. I read arthashastra recently and i felt it was more towards administration,government and military strategies rather than a business. Chanakya arthashastra in english and sanskrit pdf download. The book is a masterpiece which covers a wide range of topics like statecraft, politics, strategy, selection and training of employees, leadership skills, legal systems, accounting systems, taxation, fiscal policies, civil rules, internal and foreign trade etc. Corporate chanakya on management marathi unlimited. That seems to be a very sensibly translated version.
Pronunciation of arthashastra with 2 audio pronunciations, 1 meaning, 2 translations, 1 sentence and more for arthashastra. Corporate chanakya kannada ebook written by radhakrishnan pillai. Book 3 of the arthashastra, states trautmann, is dedicated to civil law, including sections relating to economic relations of employer and employee, partnerships, sellers and buyers. Teachers say that the word sasana command, is applicable only to royal writs.
The science of material gain singularly important indian manual on the art of politics, attributed to kautilya also known as chanakya, who reportedly was chief minister to the emperor chandragupta c. English shyama shastry published in 1926 324 pages. This arthasastra is made as a compendium of almost all the arthasastras, which, in view of acquisition and maintenance of the earth, have been composed by ancient teachers. Arthashastra of chanakya english translation sanskrit.
Introductory note nothing vindicates belief better than reality. Kautilyas arthashastra translated into english by r. Here are the pdfs of the book in english, hindi and sanskrit. However, if we carefully examine some of the literature after the second urbanisation emergence of the janapads of the subcontinent we find a lot of material which tells us that ancient indian writers were not devoid of the capability of writing treatises on. Arthashastra simple english wikipedia, the free encyclopedia. For the contribution history and old versions of the redirected article, please see its history. Hindi udaiveer shastri published in 1925 976 pages. Machiavellianism, in the popular sense of that word, weber said in his.
The arthashastra is an ancient indian treatise on statecraft, economic policy and military strategy, written in sanskrit. Ruchi tyagi associate professor department of political science kalindi college kautilyas arthashastra written around 325 b. Patheos offers pdf downloads of the complete arthashastra. A read is counted each time someone views a publication summary such as the title, abstract, and list of authors, clicks on a figure, or views or downloads the fulltext.
Book ii,the duties of government superintendents chapter i. The arthashastra is an ancient indian treatise on statecraft, economic policy and military trategy authored by chanakya 350283 bce. He is a true friend who does not forsake us in time of need, misfortune, famine, or war, in a kings court, or at the crematorium smasana. The book that readers can refer to for the verses quoted, is the english translation of kautilyas arthashastra by r. Pdf on oct 12, 2019, pradeep kumar gautam and others. Vedic literature, hinduism scriptures, dharma texts, hinduism texts, kautilyas arthashastra s shamasastry. In western world there is little recogniation of indian political thinking. Sri chanakya nitisastra the political ethics of chanakya pandit about 2300 years ago the greek conqueror alexander the great. Kautilyas arthashastra 3 book i, concerning discipline chapter i. Book xi, the conduct of corporations book xii, concerning a powerful enemy book xiii, strategic means to capture a fortress. Recommended for youthe 15 books of arthashastra of chanakya,in which includes only names of these books,which is written by kautilya.
Arthashastrabook ii wikisource, the free online library. Back to indian history sourcebook halsall history web. Pdf kautilya was the minister in the kingdom of chandragupta maurya during 317 293 b. He regarded economic activity as the driving force behind the functioning of any political dispensation. Arthashastra is an excellent treatise on statecraft, economic policy and military strategy. Kangle is a reproduction of the original text in sanskrit language primary source. The word is generally used as a suffix in the indian literature context, for technical or specialized knowledge in a defined area of practice. The title arthashastra is a sanskrit word which is normally translated as the science of material gain, although science of politics or science of political economy are other accepted translations for kautilyas work. Most of them teach only the history of politics and economics at best. Kautilya then goes on analysing twelve levels of concentric circles and.
Pdf downloads of the complete chanakya arthashastra can pdf file is not opening in browser be downloaded here in english, hindi and sanskrit. Published by shama shastri in 1909 contains 15 parts, 180 divisions, 150 chapters and 6,000 shlokas 2. He talks about the higher powers of the government more than about running a business. Authorship is ascribed to kautilya fourth century b. Chanakya, also known as kautilya or vishnugupta, was an adviser and a prime minister to the first maurya emperor chandragupta, and architect of his rise to power. Arthashastra stipulates restraint on taxes imposed, fairness, the amounts and xrthashastra tax increases should is implemented. Arthashastra in sanskrit, literally the science of benefit, of practical life, an ancient indian treatise, a collection of precepts on government. Book twelve shows how a weak king, when threatened by a stronger king. Book xiv, secret means book xv, the plan of a treatise this work is a translation and has a separate status to the applicable protections of the original content. It is believed that india is a place to look for spiritual.
917 866 928 908 314 833 669 738 29 950 593 799 1001 1513 213 1426 403 994 373 1042 1082 1111 5 843 802 382 1236 1009 1279 1422 1273 1035 1106 649 380 1050 584 707 732 212 1102 160